Institué en 1984 par l'Assemblée de Corse dans le cadre de sa politique en faveur de la langue et de la culture corses, le Prix de la Collectivité Territoriale de Corse récompense chaque année, les deux meilleures œuvres littéraires ou scientifiques relatives à la Corse, rédigées en langue corse et en langue française.

Chacun des deux prix est doté de 5 000 euros, directement attribués aux auteurs primés. Le jury du Prix de Collectivité Territoriale de Corse s'est réuni le mercredi 9 décembre 2009 sous la présidence de Marie-Jean Vinciguerra, pour désigner, parmi les ouvrages présélectionnés, les lauréats du Prix 2009 en langue française et en langue corse.  

Le Prix de la CTC 2009  pour l'ouvrage en langue française a été décerné à Pascal Ottavi, professeur de langue corse à l'Université de Corse pour "Le bilinguisme dans l'école de la République ? – Le cas de la Corse" publié aux Editions Albiana. Cette œuvre constitue une étude de référence sur l'enseignement des langues régionales, l'avenir du bilinguisme et les moyens de le consolider.

Le lauréat pour l'ouvrage en langue corse est Sonia Moretti, jeune auteur originaire de Lentu, pour son deuxième recueil de poésies "Puesie di a curtalina ", publié aux Editions Albiana.